Ok missä olemme

Tässä olen itse asiassa ryhmämme suhteen, joka työskentelee väsymättä Venäjän Emirates-lehden ja muiden hyödyllisten venäläisten julkaisujen numeroissa niin, että tunnet olosi hyväksi. Säädyttömästi? En väitä! Tietysti itsensä ylistäminen ei ole Venäjän perinteissä, sitä ei kenties hyväksytä ... Ja niin haluan joskus! No, on hienoa, että olemme täällä muutenkin? Me kirjoitamme vähän kaikesta maailmassa, ja sinulla ei ole tylsää, ja olemme iloisia siitä, että olet täällä lomalla Emiratesissa, se on hyvä (AAE: ssa asuvat kaverit, älä kiinnitä huomiota, olen nyt turisteja).

Nyt huomio! Yhdistyneiden arabiemiirikuntien asukkaiden viisumien haltijat, vetoan teihin. Joten elämme ja työskentelemme Emiraateissa, niin vain tapahtui, mutta joillekin ihmisille Yhdistyneet arabiemiirikunnat on lopullinen unelma, melkein "luvattu maa". Henkilö kerää rahaa ympäri vuoden katsomaan tämän alueen ihmeitä, joita on paljon, ostaa lippuja, lentää lasten kanssa ja kotitalouksia kaukaisiin maihin. Siellä, missä hänen mielestään on hyvä, koska hän ei ole siellä. Ja sitten hän lentää sisään, ja oi, hän on jo täällä. Ja hän on tästäkin hieno. Ja löydämme itsemme myös vierekkäin yritykselle, ja Venäjän radio (kiitos hänelle, että se on jo täälläkin) ruiskuttaa miellyttävästi autossa tarjoamalla tilata kappaleen ystäville tai saada tarvitsemasi palkinnon. Ja jälleen kerran, se tulee hyväksi ihmiselle, koska hän ymmärtää, että melko äskettäin hän lensi, ratsasti, ui tuntemattomaan ja oli käytännössä kotona, jota ympäröivät maanmiehet, jotka (koska se ei ole hauskaa) samanaikaisesti unelmoivat jostakin aivan erilaisesta - jättää ainakin muutaman viikon kotiin Moskovaan, Kiovaan, Samaraan, Pietariin, Omskiin, Novosibirskiin, Taškentiin tai Astanaan .... Hengitä ilmaa, syö äitini ja isoäidin "piirakat-borssit-suolakurkkua-hilloa". Unohda hetkeksi Emirates ja älä ajattele kesäfestivaaleja, myyntiä, työtä ja tulevaa Ramadan-kuukautta, merta, rantaa ja aurinkoa! Kyllä, se on viimeinen asia, jota halutaan miettiä Arabiemiirikuntien kesäauringosta, koska sitä on runsaasti ympäri vuoden, ja kesällä pitkään asuneet ihmiset haluavat sadetta ja sieniä lähimmästä metsästä. Yleensä maku ja väri ...

Tarkkaan ottaen kesä muistuttaa minua aina muuttolintujen valtavasta muuttoliikkeestä. Kaikki maailman ihmiset yhtäkkiä irtautuvat jonnekin, pakkaavat laukkunsa ja lähtevät eri suuntiin. Katso maailmaa, näytä itsesi. Onneksi mielenkiintoisia ja tuntemattomia on niin paljon. Ainakin Euroopassa, jopa Aasiassa, jopa Afrikassa, jonne eri maiden jalkapallofanit kokoontuivat kesällä. Ja mikä on mielenkiintoisinta, sinä ja minä ajattelemme seuraavalle matkalle jälleen kerran, että jossain ”vuorten ja metsien ulkopuolella” on hyvä, koska meitä ei ole siellä, ja kun saavumme, ymmärrämme, että se on läsnäolollemme ” sieltä "on tullut hiukan parempi, lämpimämpi ja kirkkaampi. Sellaiset olemme ihmiset. Meistä ikuisesti puuttuu jotain. Kuten kappaleessa, "talvella kesällä, syksyllä keväällä".

Samaan aikaan emyraateissa, kuten aina, kesästä ei tule tylsää. Suuri kesäfestivaali järjestetään pääkaupungissa Abu Dhabissa ja turisti Dubaissa. Kaikkialla soi monikielinen puhe, musiikki, lasten nauru. Aurinko antaa valonsa kaikille ja kaikille! Pelkäätkö lämpöä? Me kerromme sinulle kuinka paeta siitä. Ja niille, jotka aina irrovat paikallisesta ”kesälämmöstä”, uskallan antaa pienen neuvoa - kokeile lentämistä kesällä jonnekin napapiirin ulkopuolelle, missä ihmiset eivät näe aurinkoa kuuden kuukauden ajan! Siellä sinä menet! Parempi anna auringon aina olla! Ja taivas! Ja meri! Ja olkoon kaikki hyvin. Vaikka ei! Sinulla menee jo hyvin. Oletko täällä? Kanssamme? Ja se on aina hyvä missä me kaikki olemme!

Ystävällisin terveisin, päätoimittaja Elena Olkhovskaya