Hyvää iltapäivää, Adrian. Mitä yrityksesi tällainen epätavallinen nimi tarkoittaa ja mistä se tuli?
Hyvää iltapäivää (Adrian vastaa puhtaan venäjän kielellä). Puhun vähän venäjää, opiskelin kieltä neljä vuotta ja olen iloinen voidessani kouluttaa sitä (nauraa). Siirryn kuitenkin englanniksi, jos et välitä (en varmasti pidä mielestäsi - toim.). Nimi Comme des Garcons tarkoittaa ranskan kielellä "kuin pojat". Itse asiassa tämä on lause yhdestä ranskalaisesta laulusta chanson-tyylilajeissa, ja pidän ensin todella vaimoani ja sitten tuotemerkkisuunnittelija Rei Kawakubon kuulostamasta äänestä.
Milloin Comme des Garcons perustettiin?
Osoittautuu, että se oli kauan sitten. Ranskalainen nimemme on hämmentävä monille; ihmisten mielestä yhtiön pääkonttori on Pariisissa, mikä on periaatteessa loogista. Mutta aloitimme ensimmäisen naisten vaatteiden mallistoomme vuonna 1969, ja Comme des Garcons CO.Ltd rekisteröitiin Tokiossa vuonna 1973. Sen jälkeen aloimme järjestää uusien kokoelmien esityksiä kahdesti vuodessa, ja vuonna 1978 avasimme ensimmäisen Tokion putiikkimme. Samana vuonna 1978 julkaissimme ensimmäisen miesten kokoelman. Ja vuonna 1981 kokoelmamme esiteltiin ensimmäisen kerran vaativille Pariisin kansalaisille.
Kuinka monta putiikkia Comme des Garconsilla on tänään?
Merkkituotteitamme myyvät tänään New Yorkissa, Pariisissa, Tokiossa, Kiotossa ja Lontoossa.
Kuinka ja milloin päätit siirtyä muodikkaiden vaatteiden maailmasta hajusteiden maailmaan?
Voi, se ei ollut kovin vaikeaa. Sinä olemme työssämme aina ohjannut periaatetta, jonka mukaan enemmistö ei yleensä ole oikeassa. Kaikki kokoelmamme ovat olleet ja eivät ole kaikille, mutta kaikille. Päätimme käyttää samaa lähestymistapaa aromien valmistuksessa. Ensimmäinen Comme des Garcons Eau de Parfum -hajuvettämme lanseerattiin vuonna 1994. Ja vuonna 2000 avasimme jo ensimmäisen hajuvesikaupan Pariisissa.
Missä Comme des Garcons on niin epätavallinen?
Ensinnäkin niiden suunnittelu. Se on täysin erilainen kuin kaikki nykyiset hajustemarkkinat. Poikeamme tarkoituksella aromien hyväksytystä hajusteiden "pyramidista", jotka koostuvat ylemmistä nuotit, ydin ja pohja. Hajuvesi voi olla aluksi täysin näkymätön eikä tehdä asianmukaista vaikutusta kuluttajaan, mutta se osoittaa itsensä pohjan sointuina ja saa sitten lämpimän ytimen. Hengellä provosoimme kaikki ihmisen aistit. Itse asiassa tuoksu herättää usein piilevimmät muistot.
Milloin Comme des Garsons aloitti yhteistyön Antonio Puigin kanssa?
Vuonna 2002, kun päätimme luoda hajusteiden sarjan Comme des Garsons 2 -kokoelmaan. Vuodesta 2003 julkaisimme yhdessä Antonio Puigin kanssa sellaisia tuoksuja kuten Comme des Garsons 2, Comme des Garsons 2 MAN, Comme des Garsons 888, samoin kuin useat hajusteiden provokaatiot, Sarja 2 Punainen, Sarja 3 Intense, Play ja anti-hajusteiden Odeur 53 ja Odeur 71.
Mistä hajusteista pidät henkilökohtaisesti eniten?
Epäilemättä Comme des Garsons 2! Ei vaihtoehtoja.
Onko se miesten vai naisten hajusteiden?
Luokittelisin kaikki hajuvedet uniseksiksi. Luomme niitä niille ihmisille, joista he pitävät. Eli vähemmistölle. Mikä kuitenkin ajan myötä tulee yhä enemmän.
Mistä Yhdistyneissä arabiemiirikunnissa voin ostaa hajusteita Comme des Garcons?
Comme des Garsons -hajuvedet ovat saatavilla kaikissa Pariisin gallerian kaupoissa.
Adrian, mitä haluaisit toivottaa lukijoillemme tulevana vuonna?
Terveyttä ja menestystä. Hyvällä tuulella. Ja usko parhaaseen.
