Pavel Gennadievich, kerro meille diplomaattiuran kehittymisestä ennen lähtöä Yhdistyneisiin arabiemiirikunniin?
Olen syntynyt Moskovassa 11. joulukuuta 1956. Hän valmistui lukion Neuvostoliiton suurlähetystössä Kuubassa - vanhempani olivat diplomaatteja. Hän palveli armeijassa vuosina 1975 - 1977, ja jäätyään eläkkeelle hän siirtyi MGIMOan kansainvälisten suhteiden tiedekunnan itäosastolle, jonka hän suoritti menestyksekkäästi vuonna 1983.
Tammikuussa 1984 lähdin Jordaniaan, missä työskentelin huhtikuuhun 1988. Syyskuusta 1988 lähtien - ulkoasiainministeriössä Lähi-idän ja Pohjois-Afrikan maiden avustajana. Vuosina 1990–1991 hän työskenteli Neuvostoliiton ulkoministeriön erityisryhmässä valmistellakseen Lähi-idän sovintoratkaisun Madridin rauhankonferenssia, johon hän myöhemmin osallistui. Marraskuussa 1991 jätin Neuvostoliiton Beirutin-suurlähetystön toisena sihteerinä ja työskentelin Libanonissa huhtikuuhun 1996.
Sitten vuosina 1996-1998. Hän toimi Lähi-idän ja Pohjois-Afrikan osaston ensimmäisen sihteerin tehtävissä Venäjän ulkoministeriössä. Syyskuussa 1998 hän muutti IVY-maiden (Georgian, Armenian ja Azerbaidžanin) neljännen osaston neuvonantajaksi osaston johtajaksi. Venäjän entinen Yhdistyneiden arabiemiirikuntien suurlähettiläs O. M. Derkovsky kutsui minut sinne, jonka tunnen hyvin. Työskentelimme paljon hänen kanssaan aiemmin, kun valmistelimme Madridin konferenssia.
Elokuussa 1999 lähdin Kairoon, missä olin neuvonantaja - kahdenvälisten suhteiden ja sisäpolitiikan ryhmän johtaja. Työskentelin siellä elokuuhun 2002 asti. Sitten hän palasi Moskovaan ja toimi Venäjän ulkoministeriön pääsihteeristön vanhempana neuvonantajana koordinointiosastolla ja yliopistossa. Tammikuussa 2006 hän saapui Arabiemiirikuntiin ensin Venäjän federaation suurlähetystön vanhempana neuvonantajana ja huhtikuusta 2007 lähtien neuvonantaja-lähettiläänä.
Missä maissa, joissa onnistit työskentelemään, on jättänyt elämässäsi huomattavan jäljen tai muistettu eniten? Minkä paikan osoitat Yhdistyneille Arabiemiirikunnille tässä luettelossa?
On vaikea sanoa. Olin Emiraateissa vuonna 1988, koska Neuvostoliiton silloinen suurlähettiläs Arabiemiirikunnissa Alexander Ivanovich Zinchuk oli myös Omanin sulttaanin suurlähettiläs. Tulimme helmikuussa 1988 Neuvostoliiton suurlähetystön avajaisiin Masqattiin. Olen mukana Aleksanteri Ivanovitšilla tällä matkalla. Ja sen jälkeen tulin ensin Dubaihin ja Abu Dhabiin, josta lensi takaisin Ammaniin. Sitten Abu Dhabissa sijaitsi Aeroflot-toimisto. Ja asimme Hilton Residence -hotellissa, joka seisoo edelleen Emiraatin pääkaupungin penkerellä. Tietysti Dubai oli silloin erilainen. Ja Emiraatit olivat täysin erilaisia.
Kaikilla arabialaisilla on yleensä suuri rakkaus arabimaita kohtaan, sillä niillä on rikas ja pitkä historia, oma ainutlaatuinen kulttuurimaku. Olen tässä suhteessa onnellinen henkilö. Minun kokemukseni ovat Jordania, Libanon, Egypti ... Libanonista matkustimme usein Syyriaan, ja minulla on myös hyvä idea tästä maasta. Isäni työskenteli vuonna 1967 Tunisiassa, missä olin hänen kanssaan, mikä vaikutti suuresti valintaani arabien erikoistumiseen.
Kokemukseni yhteydenpidosta Persianlahden maiden kanssa, jopa silloin vuonna 1988, oli erityinen. Suurlähetystön kollegat tapasivat meidät, ja kun he toivat meidät Dubaista Abu Dhabiin, kysyin jatkuvasti heiltä: "Missä paikalliset ovat täällä?" He vastasivat minulle: "No, odota hetki, nyt Mercedes kulkee kultaisella numerolla, se on yksi paikallisista sheikeistä." Tällainen sumeus, toisin sanoen oman arabian kielen puuttuminen, on erittäin tuntuvaa Arabiemiirikunnissa. Ikään kuin asut joko intialaisten tai pakistanilaisten keskuudessa. Pitkän keskustelun jälkeen muiden arabien kanssa, tämä on sinulle täysin uusi. Minun on sanottava, että alkuvaiheessa se on jopa vieras, koska täällä on täysin erilainen kansallinen tietoisuus, erilainen kulttuuri. Ihmiselle, joka tuntee arabit yleensä hyvin, vaikka he ovat kaikki täysin erilaisia, eikä niitä voida verrata yksiselitteisesti, tämä on ilmeistä. Tällaista kansallista tunnistamista puuttuu suurelta osin Yhdistyneistä arabiemiirikunnista. Me jopa kommunikoimme emiirien kanssa enimmäkseen vain virallisella tasolla. Tavallisessa elämässä emme käytännössä ole ristissä heidän kanssaan, näemme jopa harvoin. He elävät omalla, hyvin suljetulla ympyrällä. Eli kuka he todella ovat, meidän on hyvin vaikea ymmärtää ja kuvitella.
Tietenkin tietyn ajan kuluttua tämä epämukavuus häviää. Mutta minulle Emirates on jotain täysin erilaista. Sitä ei voida sanoa pahemmaksi tai paremmaksi. Yksinkertaisesti, sinun on tarkasteltava tätä maata aivan eri näkökulmasta, tunnettava se, ymmärrettävä.
Eroaako täällä oleva venäjänkielinen yhteisö myös muista arabimaista?
Luonnollisesti. Ensinnäkin, Neuvostoliiton aikana arabialueella ei yksinkertaisesti ollut venäjää tai venäjänkielisiä diasporaa tai yhteisöjä. En ota huomioon ”valkoisen maastamuuton” jälkeläisiä, joita Tunisiassa tai Libanonissa on vähän. Oli olemassa erillisiä ryhmiä, joita edustivat arabimaiden kansalaisten vaimoja, jotka olivat opiskelleet kerralla Neuvostoliitossa. Yliopistojemme tutkijoiden välillä oli yhdistyksiä, jotka koostuivat kyseisten arabimaiden kansalaisista. Oli vahvoja ja lukuisia kansallisia yhteisöjä, esimerkiksi Jordanian Circassian, joiden edustajat pitivät suurlähetystön kautta suhteellisen läheisiä siteitä historialliseen kotimaahansa.
Vuoden 1991 jälkeen tilanne muuttui dramaattisesti. Jokaisella oli mahdollisuus matkustaa vapaasti ulkomaille. Jotkut maat osoittautuivat houkutteleviksi useista syistä Neuvostoliiton entisille kansalaisille, ja vastaavasti niihin muodostui venäjänkielisiä yhteisöjä. Tästä syystä maanmiehen käsite, joka ilmestyi 90-luvun puolivälissä.
Emirates on erillinen tarina. Suurin osa täällä asuvista venäjänkielisistä siirtokunnista ei muodollisesti kuulu maanmiehen luokkaan, koska suurin osa täällä jäävistä on edelleen Venäjän kansalaisia, jotka työskentelevät täällä sopimuksella ilman emiraattista kansalaisuutta ja jopa vakinaista oleskelua. Siksi suhteet heihin suurlähetystössä eivät ole samanlaisia kuin muissa maissa, myös arabimaissa. Ja Arabiemiirikuntien taloudellinen tilanne on täysin erilainen ja houkuttelee monia ihmisiä työskentelemään täällä. He asettuvat tänne, perustavat perheitä, avaavat yrityksensä ja niin edelleen. Ei Saudi-Arabiassa, Bahrainissa, Kuwaitissa eikä Qatarissa ole mitään sellaista. Siksi Emirates on eräänlainen ilmiö arabimaiden keskuudessa.
Koska puhuimme maanmiehistä, miten ja milloin aloite aloittaa Yhdistyneiden Arabiemiirikuntien koordinaationeuvoston perustaminen heitä tukemaan?
Kaikki alkoi marraskuussa 2006 pidetystä toisesta maailmankongressista. Tosiasia, että suurlähettiläs - Andrei Mihhailovich Zakharov - ehdotti yhden venäjänkielisten tiedotusvälineiden edustajien lähettämistä Yhdistyneisiin arabiemiirikunniin kongressiin. Valintamme laski "Venäjän Emiraatit" -lehteen. Aluksi oli tarkoitus lähettää Irina Ivanova, mutta lopulta Sergei Tokarev meni. No, sitten Yhdistyneet arabiemiirikunnat sisällytettiin ulkoministeriön luetteloon työskennelläkseen maanmiehensä kanssa. He suosittelivat, että aloitamme neuvoston perustamisen ja niin edelleen. Emiraattien maanmiehemme osallistuivat siten kohdennettuun valtion ohjelmaan heidän tukemiseksi.
Surullinen asia on, että emme vieläkään pysty varmasti selvittämään, kuinka monta maanmieheni asuu Emiratesissa. Syy on melko yleinen - paikallinen puoli ei kaikista pyynnöistämme anna meille tällaisia tietoja. Mutta kuitenkin, Yhdistyneiden Arabiemiirikuntien ensimmäinen maanmiehen konferenssi pidettiin, neuvosto perustettiin ja toimii. Tärkeintä on, että nyt on olemassa elin, joka toimii linkkinä Yhdistyneiden arabiemiirikuntien edustamien Venäjän virallisten viranomaisten (Dubain suurlähetystö ja Venäjän siviililakki) ja maanmiehemme välillä. Ja tämä on mielestäni erittäin tärkeä asia.
Milloin Yhdistyneiden Arabiemiirikuntien toinen maanmiesten konferenssi järjestetään tänä vuonna, ja mitkä ovat tärkeimmät aiheet, joista keskustellaan?
Todennäköisesti, jos emme siirrä määräaikoja, konferenssi pidetään toukokuun toisella puoliskolla. Aluksi olisi kiva kuulla raportti nykyisen neuvoston tekemästä työstä. Sitten ilmeisesti sen uuden kokoonpanon vaalit pidetään, suunnitellaan toimia toiminnan tehostamiseksi edelleen. Toivomme samalla, että keskustelut käydään ystävällisesti ja rakentavasti, mikä vahvistaa neuvoston lujittamisperiaatteita ja auktoriteettia maanmieheidemme todella edustavana elimenä. Yleisesti ottaen vuosi on liian lyhyt aika odottaa hyviä tuloksia ja tehdä johtopäätöksiä, joten neuvostoa ei pidä kritisoida, vaan päinvastoin sitä tulisi rohkaista ja tukea, jotta se toimisi ennakoivammin ja luottavaisemmin.
Pahoittelen sitä, että suurlähetystöllä on alueellisen syrjäisyytensä vuoksi melko vaikea kommunikoida maanmiehiemme kanssa päivittäin, vaikka Venäjän federaation pääkonsulaatti työskentelee Dubaissa ja pohjoisissa emiraateissa, mutta haluamme silti luoda tiiviimmän yhteyden emyraateissa asuviin venäläisiin. Mielestäni suurin ongelma on kulttuurineuvonantajan puute suurlähetystössä, joka ryhtyisi käsittelemään tätä aihekysymystä ja toimisi määrätietoisemmin maanmiesten kanssa. Loppujen lopuksi tämä kommunikaatio kansalaistemme kanssa ei rajoitu konsulaarisiin kysymyksiin, vaan siihen sisältyy heidän tarpeidensa huomioon ottaminen, lukuisat yritys- ja muut aloitteet, ehdotukset ja niin edelleen itse yhteisön edustajilta, joita toisinaan ei yksinkertaisesti ole ketään harkitsemaan. Suurlähetystön henkilökunta ei ole niin suuri.
Kuinka paljon Venäjän ja Yhdistyneiden arabiemiirikuntien väliset kahdenväliset suhteet ovat mielestänne muuttuneet viime aikoina?
Uskon, että viimeiset kolme vuotta ovat antaneet valtavan sysäyksen suhteidemme kehittämiselle Yhdistyneisiin arabiemiirikunniin. Ensinnäkin, yhteydet kaikilla tasoilla ovat tiivistyneet. Olemme aloittaneet erittäin tuloksellisen ja luotettavan poliittisen vuoropuhelun emyraattien kanssa. Yhteinen halu on edistää kahdenvälistä yhteistyötämme eri aloilla. Suhteidemme juridista perustaa parannetaan asteittain. Vierailut vaihdettiin korkeimmalla tasolla pitäen mielessä Venäjän presidentin Vladimir V. Putinin oleskelu täällä Yhdistyneissä arabiemiirikunnissa syyskuussa 2007 ja Yhdistyneiden arabiemiirikuntien varapresidentti, Dubain hallitsija Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoumin matka Moskovaan tämän vuoden maaliskuussa. vuosi. Toisin sanoen prosessin sanotaan alkaneen. Tulevaisuudelle on luotu erittäin vakaa perusta, ja siksi tarkastelemme kahdenvälisten suhteidemme näkymiä suurella optimismilla.
Pavel Gennadievich, jos siirryt valtion asioista perheasioihin, kerro minulle, mitä haluat tehdä vapaa-ajallasi, jos sinulla tietenkin on sitä vielä?
Vapaa-aika ei yleensä riitä, se on totta. Pidän todella kalastuksesta, joka on täällä kielletty, joten uin ja sukellaan usein maskin ja evien kanssa. Toinen harrastus on tietokoneet. Ymmärrän heidät erittäin hyvin ja haluan viettää aikaa näytön edessä, koska kärsin osittain myös rahapeleistä.
Oletko koskaan halunnut poistua ulkoministeriön järjestelmästä?
Tässä suhteessa oli erilaisia tilanteita. Mutta yleensä ulkoministeriöjärjestelmän työprosessi viivästyy, ja silloin on jo vaikea murtautua siitä, vaikka se on usein vaikeaa. Tunnen monia kollegoitani, jotka lähtivät tuolloin ulkoministeriöstä ja omistavat tänään oman vakavan yrityksen. Mutta suurin osa kollegoistani, kuten minä, ei ole muuttanut alkuperäistä ammatillista valintansa. Totta, poikani päätti olla seuramatta isänsä jalanjälkiä ja harjoittaa tietotekniikkaa. Tiedät kuinka he sanovat maassamme: "Diplomatia on mahdollisuuksien taidetta." Joten haluan todella, että meille, diplomaateille, meille, diplomaateille, asetettujen valtion tehtävien käytännön toteutuksen kannalta näitä mahdollisuuksia olisi enemmän.
Kiitos keskustelusta, Pavel Gennadievich. Toivotan teille menestystä jatkossakin diplomaattisella alalla.
