GEORGIAAN SINGERIN NINO KATAMADZE NIMI TÄNÄÄN, TIETOA KAIKKI, JOKA RAKASTAVAT JA ARVOTTAVAT HYVÄÄ MUSIIKKAA. Huolimatta siitä, että hän laulaa äidinkielellään, hänen laulunsa ovat tunnettuja kuuntelijoille ympäri maailmaa. Ainoamme konserttimme aattona Dubaissa 6. toukokuuta keskustelimme Ninon kanssa unohdettuista totuuksista, sisäisestä vapaudesta ja tietysti jazz-tunneista. Haastattelussa Irina Malkova
Nino, kerro meille, mikä vaikutti maun muodostumiseen eniten?
Nino: Olen syntynyt lähellä merta ja asunut vuorilla. Horisontini on meri, auringonlasku, vuoret, perhoset ja tähdet. Tämä on minun jazzini. Ehdottomasti kaikki lauloivat talossa, tämä on Georgian perinne. Lisäksi kylässä, jossa kasvasin, oli puoli kreikkalaista, ja georgialaiset opiskelivat koulun Georgian osastossa ja kreikkalaiset opiskelivat venäjää. Ja kuulimme jatkuvasti kreikkalaista puhetta. Kaikki oli niin kietoutunut, että se ei voinut muuta kuin vaikuttaa työhöni.
Tyyliäsi tyypillään usein "älykkääksi musiikiksi vakavan taiteen tuntejille". Kuinka kuvailisit sen itse?
Nino: Sanon todennäköisesti heti, että musiikkimme ei ole jazzia puhtaimmassa muodossaan, meillä on vain sellainen vapaus kuin jazzissa. Ja ilmainen musiikkini hengitys on siitä paikasta, jossa olen syntynyt. Oli erittäin onnekas tavata Insight-yhtyeen muusikoita. Yhteinen tyylimme muodostui jotenkin itsestään, emme keksineet mitään tarkoituksella - halusimme vain säilyttää sen, mikä itsestään ilmestyi työssämme.
Musiikkimaailmassa on kirjoittamaton laki: kokeellinen muusikko kääntyy jazziin hengellisen etsinnän aikana. Mitä enemmän improvisoit, sitä selvemmin ymmärrät omat toiveesi, joita yhteiskunta ei ole asettanut. Mihin pyrkimyksesi ovat suuntautuneet?
Nino: Minulle asenne musiikkiini on kiitollisuuden kautta. Ei muistiinpanojen kautta eikä harmonian kautta, vaikka joskus minusta puuttuu harmoniaa. Mutta en löydä häntä kirjoista tai muualta, joten etsin häntä viestinnässä yleisön kanssa. Minun on jatkuvasti kommunikoitava heidän kanssaan ja ymmärrettävä, mitä tunteita lähetän heille kappaleistani. Minun on kuunneltava heitä ja ymmärrettävä, milloin se sattuu ja milloin se on hyvä.
Paras musiikki sinulle?
Nino: Kuuntelen paljon jazzia, rockia ja maailmanmusiikkia, mutta kuuntelen myös klassista musiikkia. Kunnioitan jokaisen taiteilijan työtä ja uskon, että tällä tietyllä musiikkiprojektilla on oma yleisö, oma kuuntelija. Käyn mielelläni ystävien ja tuttavien konserteilla - ostan lippuja kuin tavallinen katsoja, ostan omia musiikkilevyjä - vaikka voisin saada ne lahjaksi.
Monet väittävät, että sinun täytyy nähdä, koska jos vain kuuntelet, et voi ymmärtää täysin. Puhut yleisön kanssa eleillä ja muovilla ja palaat jazz-perinteeseen yhdistää kappale ja tanssi.
Nino: Satunnaiset ihmiset eivät tule konsertteihimme - he tietävät mihin he menevät. Ja yleisömme on hämmästyttävä - älykäs, vilpitön, eri-ikäisiä. Hän tuntee hienovaraisesti valhetta, tuhoaen kaikki kirkkaat tunteet, joita olemme niin ahdistuneita ja lisäämme. Siksi on aina oltava rehellinen yleisölle.
"Musta", "Valkoinen", "Punainen", "Sininen", "Vihreä" - siksi nimit albumisi. Mitä väriä elämäsi on tällä hetkellä maalattu?
Nino: Vannon, etten tiedä! Kun kirjoitimme viimeisen, vihreän, yksi muusikoista ehdotti nimen muuttamista "ultravalkoiseksi". Kaikki muut ryhmän jäsenet olivat järkyttyneitä: häpeä sinulle, nauhoitimme sitä useita kuukausia vihreänä! Tosiasia, että keskustelemme etukäteen, mitkä kappaleet sisällytetään levylle ja yleensä värilliset kangaspuut heiltä. Voin sanoa varmasti, että nyt se ei ole ultravioletti - se ei ole meidän tilamme. Ei ole vielä mitään, edes uusia merkintöjä. Sinun on rentouduttava ja ajateltava vähän. Tai ehkä emme enää soi albumia väreittäin.
Yksi kauneimmista kappaleistasi, jota voit kuunnella useita kertoja peräkkäin, on Olei. Mistä hän puhuu?
Nino: Sanotaan, että sana Olei ei tarkoita mitään. Tämä ei ole edes sana vaan tunne. Nousin vain eräänä aamuna ja hengitin ulos: "Olei ..."
Jazzia kutsutaan "vapauden musiikiksi". Missä henkilökohtaisesti on raja sisäisen vapauden ja sisäisen orjuuden välillä?
Nino: Improvisaatio auttaa minua uskomaan itseeni ja kykyihini. Joka kerta improvisoidessani saan uuden kokemuksen ja vapautun. Yleensä vapaus on käsitykseni mukaan rakkauden halu. Tämä on tärkein ihmisen sielun laatu, joka yrittää mennä sinne missä valo on. Ja muuten, rakkaus, jonka sain lapsena, antoi minulle vapauden tunteen ja kyvyn rakastaa itseäni. Luulen, että ympäristö ei muokannut minua niin paljon kuin ihmiset: jokainen ihminen, jonka tapasin elämässäni. Naapurit, perhe, ihmiset, joiden kanssa olen opiskellut, täyttävät sieluni täydellisesti. Heidän tunnustamisestaan, rakkaudestaan ja luottamuksestaan tuli minusta mikä olen.
Onko sinulla suosikki jazzfestivaaleja, joissa haluat esiintyä ennen kaikkea?
Nino: Jokaisella jazzfestivaalilla on oma luonteensa. Rakastan kuitenkin etnisiä festivaaleja, esimerkiksi Artgeni, joka pidetään heinäkuussa Tbilisissä. Sen järjestävät ystäväni. Georgian kaikki omaperäisyys, sen avoimuus on tapaaminen isovanhempiemme kanssa, joista aina tulee vain ystävällisyys ja rakkaus. Tällainen on ymmärrykseni mukaan yksinkertaisen ihmisen elämä.
Kerro minulle, onko lapsuutesi Georgia ja nykypäivän Georgia erilainen?
Nino: Jos tulet Georgiaan, huomaat, että monilla on täällä suuria taloja. Niitä ei rakennettu niin ahneudesta. Se on vain, että näissä taloissa suurin huone on vierashuone. Ihmiset työskentelevät koko elämänsä ajan, investoivat ja rakentavat talon niin, että vieraat tulevat sinne. Ja tapa, jolla he asettavat pöydän, ja se, mitä he hoitavat, tehdään aina sielulla! Ongelmana on, että olemme nyt laiskoja. Asumme kaupungissa, koska rahaa on enemmän ja koska kaupunki ruokkii. Sinun ei tarvitse viljellä maata, ruokkia kalkkunoita, kasvattaa lapsia: menet vain töihin, lapsi käy päiväkodissa tai koulussa. Elämme tuntematta maata, haistamatta, emme kuule lintuja. Annamme ihmiskunnan. Aina ajatellessamme vain työtä, muutumme roboteiksi ja menetämme itsemme. Ja tässä olen mitä huomasin: ihmiset, jotka kerran kommunikoivat tai kommunikoivat maan kanssa, ovat täysin erilaisia.
Ja mikä on elämäsi päämotiivi?
Nino: Upein asia on luova prosessi, sen jatkuvuus ja jatkuvuus. Loppujen lopuksi olemme jatkuvasti kehittymässä ja eteenpäin. Ja minulle musiikki ei ole vain ajamista, se on itse elämä.
