Se, että naiset eivät todennäköisesti koskaan pysty ymmärtämään miehiä, tietää kaikki vahvemman sukupuolen jäsenet. Jokainen nainen ymmärtää jo nuoruudesta lähtien, että miehet asuvat jollakin aurinkokunnan planeetoilla, mutta eivät todellakaan maapallolla, joten yhteisen kielen löytäminen heidän kanssaan on epärealistista. Ja silti, he kulkevat pareittain, tekevät perheen pesiä ja kasvattavat. Mutta miten keskinäinen ymmärtäminen on? Missä on rakkaus? Ja missä tunteet ovat?
Näytelmän ”Savage” tekijät sitoutuivat keskustelemaan iankaikkisista aiheista, ja kenties he onnistuivat löytämään monia selityksiä, mutta tietenkin kaikki: Vaikka se oli erittäin mielenkiintoinen. Näytelmä "Savage" pidettiin Dubain Madinat-teatterin lavalla talvella upeaina joulupäivinä. Itse asiassa, jos ei, jouluaattona, voit todella puhua rakkaudesta ja ymmärryksestä. Tällä kertaa Elshan Mammadov ja Stars Dome -ryhmä "Itsenäinen teatteriprojekti" päättivät kiinnittää kaikki katsojat vuorovaikutteiseen "yhden miehen näytökseen", jonka tähti oli aiempien tuotantojen, samoin kuin sarjojen "Sasha + Masha" ja tunnetuimpien emiraattien yleisö. Voronin "näyttelijä George Dronov.
Georgian kanssa keskusteltiin ennen näytöksen alkamista siitä, mitä on kiinnittää yleisön huomio yli kahden tunnin ajan yksin, missä hyvät ohjaajat asuvat nykyään ja kuinka hankala tie näyttelijän ammattiin oli.
Hyvää iltaa, George. Jälleen kerran olemme iloisia voidessamme toivottaa teidät tervetulleeksi Dubaihin Madinat Jumeirah -teatterin lavalle. Nykyään sinun on näytettävä koko esitys yksin, ilman, että sinut ympäröivät kumppanit, jotka ovat loistavia kaikilta osin. Mitkä ovat tunteesi?
Tiedätte, olen jopa iloinen siitä, että kun viimeksi tulimme Dubaihin Moulin Rougen sairaalan esityksellä, kumppanini puhuivat enimmäkseen lehdenne haastattelun aikana. Koska ensinnäkin heillä ei ole ollut pitkään niin vakavia esityksiä. Ja Lucy Artemyeva ei ollut, ja Tanya Dogileva. Ja toiseksi, on hienoa, että he saivat mahdollisuuden kommunikoida kanssasi paitsi paikallisen lehdistön edustajina, myös heidän yleisönsä kanssa.
Ennen viimeisen esityksen alkua huomasit, että tämä oli toinen vierailusi Dubain kiertueelle, ja sanoit, että näiden kiertueiden tunteet ovat hieman erilaisia kuin Boeing Boeing -esityksen jälkeen. Kerro minulle, millä tunteilla jätit Yhdistyneet arabiemiirikunnat toisen kerran ja tulit taas luoksesi "Savagen" tuotantoon?
Kahden täällä soitetun esityksen jälkeen voin sanoa kaikella vastuulla, että on erittäin miellyttävää käydä teatteriin ammattimaisesti osallistuvien ihmisten kanssa, vaikka he ovatkin alkaneet tehdä tämän äskettäin. Tarkoitan yritystä Stars Dome - kiertueemme järjestäjää. Koska kun saavuimme tänne ja näimme "Moulin Rougen sairaalan" maisemia, oli täydellinen tunne, että emme ole poistuneet Moskovasta ja olimme kotona.
Tulevan esityksen suhteen kerron tämän sinulle. Tämä on epätavallinen esitys. Itse asiassa, jopa ohjelmassa on kirjoitettu, että tämä ei ole yhden miehen show, vaan ”yhden miehen show” (yhden miehen show - noin. Toim.). Minulle muuten tämä määritelmä ei ole täysin selvä. Ei, tietysti lauseen käännös on hyvin selkeä. Juuri työskennellessään ohjaajan kanssa, kun rakensimme tätä esitystä, teimme silti yhden miehen näytöksen, joka on suunniteltu yleisön melko vilkkaalle reaktiolle. Koska "neljättä seinää" ei ole, ja esitys on rakenteeltaan interaktiivinen. Sankarini vetoaa jatkuvasti salissa istuvaan yleisöön. Kuinka paikallinen yleisö reagoi tähän, jota teatteriesitykset ja vielä enemmän tällaiset innovaatiot eivät vielä ole erityisen pilalleet? En tiedä. Mutta minä katson. Yritän.
Olen tyytyväinen töihin täällä, teatterin seinät ovat tullut niin kotoisiksi. Ne lämpenevät jo kyllä. Osoittautuu, että käymme luoksesi melkein yhtä usein kuin Pietarissa. Ja muuten, on yllättävää, että tämä ei ole Saratov, ei Samara, ei Tver, ei Penza, vaan Dubai.
Kerro, kuinka olet onnistunut alusta alkaen sopimaan tähän seikkailuun - pelaamaan yksin?
Se ei onnistunut, koska jos ohjaaja tai tuottaja tarjoaa pelata yhden miehen ohjelmaa, mielestäni on epätodennäköistä, että kukaan näyttelijä kieltäytyy. Ja suostuin. Minun tärkein uhkapeli oli kuitenkin sopia mahdollisimman pian. Tiedät kuinka television tietokilpailuissa, kuka painaa painiketta nopeammin, hän vastaa. Joten myös, ensin suostuin, ja sitten aloin miettiä. Aluksi menimme Liettuaan ja katselin ohjaajan näytelmän "Savage", jonka hän itse pukeutui. Totta, sitten hän esitteli näytelmään vielä kaksi näyttelijää, ja nyt he pelaavat kolme yhdessä. Nyt tämä esitys laitettiin Puolassa kahden näyttelijän kanssa. Halusimme kuitenkin myös näyttelijöiden osallistumisen tähän esitykseen, ts. En ollut ainoa, joka näytteli sitä. Minusta piti tulla pioneeriksi, ja sitten vielä muutaman ihmisen piti kirjoittaa tämä piirustus, jotta voisin mennä kiertueelle. Mutta vaikka he eivät alkaneet esitellä ketään, ja se ei ollut minun kapinointini. Kun katsoin Denisen näytelmää “Savage”, ajattelin: “Kyllä, hölynpölyä, mitä siellä soitetaan?” Sitten harjoituksissa tajusin jo, että kaiken tämän näennäisen keveyden ja yksinkertaisuuden takana on niin monimutkainen piirustus, että mukautimme ensimmäisen näyttelyn vain noin kahden viikon ajan venäjän kielelle (käännetty ja uudelleenkirjattu liettuasta). Tänään, lausun jo valmiissa muodossaan sanan 65 sivua tekstiä.
Kuinka tällainen määrä tekstiä voidaan oppia? Tämä ei ole elokuva, missä voit toistaa tekstiä ennen seuraavan jakson kuvaamista?
Nyt, katso, tämä on minun "pisteet". Tässä ovat reunanmuistiinpanot, kommentit ... Tämä on minun tekstini. Kun ensimmäisen näyttelyn kolme viikkoa harjoitettiin, ja palasin Liettuasta, en mennyt mihinkään kahden päivän ajan. Tämä oli tietoni ylivuoto. Ja teimme myös toisen näytöksen pitkään. Ja kaikki tämä jauho kesti ensi-iltaan asti. Koska heti, kun katsoja ilmestyi, olen välitön vastustajani salissa, johon käännyn jatkuvasti ja esitän kaikki nämä kysymykset heti, kun kaikki nämä miehet ja naiset, jotka muodostavat perheen, ilmestyivät, koska esityksen pääteemana on miesten ja naisten välinen suhde, kuinka vasta vilkas reaktio ilmestyi, ja ihmiset alkoivat tunnistaa itsensä, kaikki astui paikalleen. Koska työskennellä yksi kerrallaan, jopa erittäin lahjakkaiden ohjaaja ja näyttelijä, kuten Denis Kazlauskas, on erittäin vaikeaa. Loppujen lopuksi haluan olla ei vain sovi, haluan olla parempi, mutta et onnistu heti. Vain yleisön kanssa kaikki sujuu.
Sanon teille rehellisesti, että olen paljon vähemmän kyllästynyt näytelmään “Savage” kuin “Boeing Boeing”. Olen täällä yksin lavalla, mutta Boeingissa on meitä monia. Kaikki siksi, että yleisön kanssa tapahtuu voimakas energianvaihto. Jos teen jotain oikein ja oikein, niin yleisö saa aikaan vastareaktion naurun muodossa, joka on arvio työstäni, ja saamme molemminpuolisen tunne- ja energiaravinteen. En tiedä miten täällä kaikki muuttuu, mutta toivon, että yleisö on pääosin venäjänkielisiä ja hänelle mielestäni esitys on ymmärrettävää. Vaikka tietenkin voi olla vivahteita. Esimerkiksi, tässä on kuuma maa, ja luultavasti naiset eivät lämmitä kylmiä jalkojaan miehensä suhteen. Ei tosiasia. Täällä on asennettu kuuma maa ja kaikkialle ilmastointilaitteet, joista jäätyy joskus jopa enemmän kuin vain ollessasi kylmässä ilmastossa ...
Niin? Joten kaikki on selvää (nauraa). Ollakseni rehellinen, minua huolestutti eniten se, että ihmiset eivät jäätyä jaloilleen kuumassa ilmassa. Ja niin ... Joten kaikki on hyvin! Joten löydämme yhteisen kielen yleisön kanssa.
George, valmistunut lukion vuonna 1988, tiesitkö heti, että sinusta tulee näyttelijä ja meni erikoistuneeseen yliopistoon?
Jos tietäisin, että kun valmistun kahdesta instituutista, minusta tulee lopulta näyttelijä, niin ehkä hyppääisin vähemmän puista lapsuudessa, huolehtin kasvoni ja pelaan jääkiekkoa vähemmän ottaen kiekon ... myös kasvoni. Yritän todennäköisesti pelastaa hänet pelatakseen näyttämöllä ja elokuvissa ... Mutta tiedät, kuten he sanovat: "Tiedän sisäänoston, asun Sotšissa." Yleensä tieni luovuuteen, taiteeseen (en puhu nimenomaan näyttelijästä) oli tapaus. En tiennyt siitä.
Olemme tietojemme mukaan myös ammattimainen ohjaaja?
Kyllä, olen myös ohjaaja. Joskus minusta tuntuu, että joku suojelee minua ylhäältä. Vaikka teen jotain oikein enkä ole vihainen siitä, joiden joulua juhlimme tänään yhdessä Dubaissa, Hän periaatteessa pelastaa minut. Olen erittäin onnekas ihmisten elämässä. Joka tapauksessa, tähän asti se oli onnea ihmisille, jotka tapasivat minut oikeaan aikaan juuri silloin, kun kohtalokkaita päätöksiä oli tehtävä. Jokaisessa näistä hetkistä oli henkilö, joka ohjasi minua oikeaan suuntaan ja auttoi minua tekemään oikean valinnan. Useimmiten tämä valinta oli oikea, vaikka kaikki tapahtui minulle hyvin spontaanisti ja hyvin odottamatta.
Koska mainitsit joulun, kerro minulle kuinka onnistuit lentää jouluaattona kiertämään Dubaia, koska perinteisesti joulu on perheloma?
Oppieseni näistä matkoista, minulla on kaikki kotini
lapset sanoivat: "Kyllä, sinun on ehdottomasti mentävä. Varsinkin jouluaattona! Varsinkin Dubaissa." Ja menin mielelläni. Loppujen lopuksi vietin mukaani näytelmän, joka puhuu rakkaudesta, keskinäisestä ymmärryksestä ja keskinäisestä kunnioituksesta. Näytelmä kertoo vain miksi ja miksi rakastamme toisiamme, koska olemme niin erilaisia. Ja siitä tosiasiasta, että olemme niin erilaisia, tämä on tarkalleen tilanne, kun negatiivisesti varautuneet pylväät vetäytyvät toisiinsa. Kuten fysiikassa. Ja on hienoa, että miehet eivät koskaan ymmärrä naisia loppuun asti. Ja olkoon kaikki miehet salaisuudet naisille ja jopa jonnekin saastuttavia, mutta rakastettuja.
Näyttelit kerran elokuvassa erittäin kuuluisten venäläisten ohjaajien kanssa. Ajoivatko he sinua valitsemaan ohjaajapolun?
Ollakseni rehellinen, erikoisuuteni on ohjata teatterimassoja. Tämä eroaa hiukan siitä, mitä ohjaajamme tekevät teatterissa, elokuvassa tai televisiossa. Ohjaamisesta perinteisessä mielessämme.
Mutta olen jälleen kerran kiitollinen opettajilleni, jotka löysivät minut koulutuksen aikana. Opettajani opiskeli kerran Knebben kanssa, työskenteli Moskovan taideteatterissa. Joten sattumalta päätin hänen kurssinsa ja suoritin menestyksekkäästi kulttuuri-instituutin.
Silloinkin ymmärsin hyvin, että ohjaaminen on ikään liittyvä ammatti. Loppujen lopuksi, mitä ohjaaja tekee? Hän asettaa idean muotoon. Luulen, että koulussa en unelmoinut tästä ammatista. Kaikki tämä tapahtui minulle prosessissa. Opiskelujen rinnalla pelasin amatööriteatterissa, jonka sain instituutista. Ja siellä tajusin, että kunnes saan kokemusta, olen mieluummin näyttelijä. Siksi näyttelijäpolusta on tullut minulle toinen ammatti.
Aloitettuaan näyttelemisen, tajusin nopeasti, että se oli minulle erittäin mielenkiintoinen. Ja koska minulla oli jo melkein ohjaajatodistus taskussa, tapasin ensin Nikita Sergejevitš Mikhalkovin, joka näytteli kahdessa elokuvassa. Kun näyttelimme Siperian parturia, tunsin kuinka oikein se oli, kun Nikita Sergeevitšin ohjaamon kynästä tuli niin upeita elokuvia. Nikita Mikhalkov on henkilö, jolla ei ole henkilökohtaisia rajoja työssään. Hänellä ei ole eroa, hänellä ei ole väliä onko näyttelijä vai nuori, tunnustettu vai ei. Jos henkilö tekee työnsä täydellisesti ja on avoin luovuudelle, hän kommunikoi kanssasi tasa-arvoisesti. Ohjaajana hän tuntee hyvin taktiikkaan, kuinka vaatia omaa vastuutaan. Hän löytää aina jonkin verran, ihmistä nöyryyttämättä, saavuttaakseen tekevänsä tarvittavan kehyksessä. Lisäksi hän tekee niin loppuun saakka, että se on tosiasia yhteisestä luovuudesta. Minulle se oli ilmoitus. Sen jälkeen hylkäsin itselleni kaikenlaiset keskustelut luovista ihmisistä, siitä, kuinka he näyttävät sivulta ja minkä vaikutelman he jättävät itsestään valossa tai "keltaisen lehdistön" sivuilla. Totuus on se, että ihminen jättää kaiken ja uppoutuu työhönsä niin, että jää vain nauttia, seurata työtä ja persoonallisuutta.
Koska Nikita Sergejevitš Mikhalkovin kaltaisia ihmisiä ei ole enää, eikä myöskään hänen kaltaisiaan elokuvia ole. Siksi tälle henkilölle voidaan antaa anteeksi kaikki. Henkilökohtaisesti, työskennellessäni hänen kanssaan tiiviisti, puolustan Nikita Sergejevitšia aina, vaikka hänellä olisi jonkinlaisia luovia takaiskuja, koska tiedän varmasti, että hän meni kauan jopa tähän takaiskuun. Ja jos epäonnistuminen tapahtui, se tarkoittaa, että hän ei saanut päätökseen jotain tai ei ennakoinut sitä, mutta hän teki hyvin pitkän matkan ennen sitä. Ja jos tietäisit, että esimerkiksi elokuva "Siperian parturi" leikattiin armottomasti, koska tuottajan oikeudet siihen kuuluvat ranskalaiselle yritykselle. Jos otamme kaiken sille otetun materiaalin, tämän elokuvan kokonaiskesto olisi pitänyt olla noin 6 tuntia. Sillä on valtava määrä rinnakkaislinjoja, jotka paljastavat eri sosiaalisten luokkien suhteet.
Voidaan olettaa, että yleisölle ilmestyneessä lopullisessa versiossa puolet materiaalista heitettiin ulos ja vain "kalat" oli jäljellä. Siksi, kun monet katsojat sanovat, että se osoittautui eräänlaiseksi "venäläiseksi suosituksi", niin heillä on oikeus, koska elokuva leikataan ja leikataan niin, että se sopii Oscar-muotoon. Muuten, Nikita Sergejevitšin elokuvan jälkeen amerikkalaiset elokuvateatterit alkoivat harkita kolmen tunnin elokuvien vaihtoehtoja. Kolme Oscaria saanut Lord of the Rings koostui kolmesta osasta. Mutta jos tuolloin Nikita Sergeevich tiesi tästä, elokuvaa ei todennäköisesti pienennetty. Jos katsojamme näkivät kaiken "Siperian parturin" monumentaliteetin, silloin ei olisi mitään puhetta yhdestäkään "venäläisestä suositusta pubista". Mutta mikä tärkeintä, kaikki tämä on.
Toinen kuuluisa ohjaaja Timur Bekmambetov, näyttelin ensin kahdessa mainoksessa, sitten elokuvassa. Yksi mainos ei ilmestynyt näytöille. Olen pahoillani. Se oli Paris Match -lehden kaupallinen nimeltään Khlestakov. Pelasin siinä Khlestakovia, joka tulee tähän kaupunkiin N, tervehtii kaikkia, sanoo tuntevansa Patricia Kaasin ja Gorbatšovin, jättää sitten hyvästit Gorodnichylle, ja kun he halaavat, hän pudottaa tämän lehden. Ja kun Khlestakov lähtee, Gorodnychik nostaa lehden ja sanoo: "Lue Pariisin ottelu, herrat." Mutta valitettavasti vuosi 1998 epäonnistui. Ja video kuvattiin erittäin Gogol-tyylillä, se oli niin historiallinen. Ja jos hän ilmestyisi, kuka tietää, ehkä olisin pelannut Khlestakovia muualla. Mutta odota. Vaikka olen fyysisessä muodossa hyväksyttäväni hallitsemaan tämän roolin. Ja BoeingBoeingin suorituskyky on todiste siitä.
Palaatko näyttöön "Savage", kerro minulle, tuotko jotain itsestäsi?
Todennäköisemmin ei kuin kyllä. Esimerkiksi, he kysyvät minulta usein, tuonko jotain itsestäni sarjaan Sasha + Masha tai Voronin. Vastaan aina ei, en. Molemmat sarjat puhuvat perhesuhteista, ja uskon, ettei heille ole mitään, mitä he saavat kotoa.
Parempi kotona, eikö niin?
Totta, talo on parempi. Olen oppinut itselleni paljon "Savage" -palvelusta ammattimaisesti. Esimerkiksi työskentely uudella teatterimaisella tavalla - yhden miehen show. Minä ammattinäyttelijänä ainakin kosketin tätä genreä. Haluan todella nähdä, kuinka Dubain yleisö reagoi siihen.
Paljon kiitoksia, George. Menemme auditorioon ymmärtämään, mikä on yhden miehen show. Odotamme innokkaasti uutta näyttelijä- ja ohjaustyötäsi.
