Saksassa julkaistaan saksaksi Dubain hallitsijan, Yhdistyneiden arabiemiirikuntien varapuheenjohtajan ja pääministerin, hänen korkeutensa Sheikh Mohammed bin Rashid Al-Maktoumin valittu runo.
Sheikh Mohammedin runot käänsi saksaksi suunnitteluryhmä, jota johti kuuluisa saksalainen runoilija Joachim Sartorius, Berliinin kirjallisuusfestivaalin puheenjohtaja ja kuuluisa amerikkalaisen kirjallisuuden kääntäjä. Osana hanketta monien maailman maiden kuuluisten runoilijoiden teokset käännetään saksaksi. Kaksi erittäin pätevää kääntäjää arabiasta saksaan työskenteli Sheikh Mohammedin runouden antologian saksankielisessä versiossa. Kokoelma julkaistaan Münchenissä.
Sheikh Mohammedin runot sekä proosa ovat jo julkaistu arabian, englannin ja venäjän kielellä. Hänen arabian ja englannin runojen antologiaa kutsutaan "Desert Poems".
