Teksti: Elena Olkhovskaya
Kaikki eivät ole niin onnekkaita. Anna keskellä työpäiviä muutaman päivän paeta itsellesi jumalalliselle Kyproksen saarelle. Eikä Limassoliin, jota venäläiset turistit tutkivat ylös ja alas. He löysivät tämän viisumittoman ihmesaaren, jolla oli mahdollisuus avata offshore-yrityksiä 1990-luvun kynnyksellä, rautaesiripun kaatumisen jälkeen, mutta mihin legendan mukaan merivaahdosta tuli. rakkauden jumalatar Aphrodite syntyi ...
Dubaista Larnacaan
Pääset Kyprokseen tänään ilman paljon temppuja. On vain yksi "mutta". Nyt saarelle matkustavat turistit tarvitsevat "Schengen-viisumin". Lisäksi se on eräänlainen monimutkainen, voit lentää sen mukana vain Kyprokseen, etkä saa käydä tällä viisumilla muihin Schengen-alueen maihin. No, okei, en todellakaan halunnut. Lentän Dubaista Kyprokseen Emirates-lennolla, vaikka Larnacan kansainvälinen lentokenttä on merkitty reittiluettelossaan kauttakulkupisteeksi, jossa kone laskeutuu meille ja vielä muutamalle muulle ihmiselle, ja lähtee Maltaan. Tästä syystä jopa minulle Dubaissa laskeutuessa, niin käsittämättömiltä näyttivät vuorotellen kirjoitukset tulostaulussa osoittaen aivan eri kaupunkeja samalla lentonumerolla - joko Kyproksen Larnacaa tai Maltaa. Joten katsomme tämän aikaisin aamutunteihin, kun uninen aivot eivät ole vieläkään lainkaan viritetty tiedon havaitsemiseen. Asumme rauhallisesti, kiinnitämme turvavyöt, lennämme, syömme, dozea, luemme, kuuntelemme matkustamomiehistön viestejä, tuomme selkänojat takaisin pystyasentoon, menemme laskuun ... Voila! Siellä hän on, Larnaca. Larnacan kansainvälinen lentokenttä on pieni ja patriarkaalinen. Tätä verrataan todennäköisesti jättiläiseen Dubain ilma-satamaan. Lentokentän rakennus on hiljainen, kuten maalaiskaupassa, seinät on koristeltu mainostauluilla, joissa on venäjänkielinen kirjoitus. Mutta Pafosissa menemme Mercedesen! Tämä on paikallinen taksi. Tie Larnacasta Paphosiin on nopeaa, liikenne on vasemmanpuoleista, koska Englannissa taksinkuljettaja on täysin hullu eikä noudata mitään nopeusrajoituksia. Tai turhaan olen hänessä? Yhtäkkiä hän vain rikkoi nopeusmittarin? Tästä ei kuitenkaan ole helpompaa. Varsinkin jos kiinnität huomiota tuulilasin tyypillisiin pisteisiin, jotka ovat jääneet "alaspäin" hyönteisistä. Joten tuulen mukana saavuimme saaren muodikkaimpaan lomakeskukseen InterContinental Aphrodite Hills Resortiin ....
Nuku, syö, juo ... tai kylpyläloman herkkuja
Sinun on voitava olla laiska. Sinun on myönnettävä, että kaikki eivät voi viettää päiviä rannalla tai aurinkotuoleilla uima-altaan lähellä, tehdä mitään ja nauttia tyhjistä unista ja tyhjäkäynnistä. Nykyään monille tämä on yksinkertaisesti mahdotonta hyväksyä ylellisyyttä. Samaan aikaan kyproslaiset eivät näe nautinnoissa mitään tuomittavaa, joten kukaan ei uskalla syyttää sinua syömisestä tai juomisesta tai viettämästä aikaa kylpylässä, rannalla, golfklubilla tai ratsastusta. Ja voit olla vain laiska sellaisessa lomakeskuksessa kuin Aphrodite Hills. Lisäksi maulla!
Oikeudenmukaisuudessa on huomattava, että saaren rannikolla on paljon viiden tähden hotelleja ja lomakohteita, mutta minä itse pääsin Afroditen kukkuloille maailmankuulun InterContinental-ketjun valvonnassa, josta olin erittäin onnellinen. Sijaitsee korkealla tasangolla, jonka jakaa viehättävä rotko, Aphrodite Hills -lomakeskuskompleksista on ehkä Kyproksen parhaat Välimeren näkymät, vaikka se sijaitsee riittävän etäisyydellä rannasta. Aphrodite Hills Resort on mahtava 234 hehtaarin henkeäsalpaava maisema. Lomakeskuksen keskustassa on Kylän aukio (Kylän aukio), jossa on pieniä kauppoja ja yritysputiikkeja, viihtyisiä ravintoloita, tavernoja ja baareja. Aukiolla on tapana kävellä raikkaassa ilmassa ennen illallista. Hotelli on luonut mukavimmat olosuhteet rentoutumiseen - eri luokkien huoneet, laaja valikoima ravintoloita ja baareja, juhlatilat liike- ja vapaa-ajan viettoon. Täällä voit pelata tennistä tai golfia ammattimaisella 18-reikäisellä kentällä, ratsastaa hevosella, pyöräillä tai käydä retkeilyreittejä rotkon varrella. Lapsille rakennettiin monimutkainen lastenkerho leikkipaikoilla ja keskusta nuorille. Valtava ulkouima-allas sekä sisäuima-allas veden lämpötilan säätimellä antavat sinulle mahdollisuuden nauttia uinnista ympäri vuoden. Reatreat Spa -keskus on paratiisi, joka on suunniteltu antiikin Kreikan ja Rooman klassisten kylpyjen tyyliin. Retreat-hoidot tarjotaan "kylpylöissä" - galleriassa erityisiä huoneita ja uima-altaita, joiden lämpötila nousee. Täällä on tuoksuvia puutarhoja ja suihkulähteitä, ja raikkaassa ilmassa olevissa avoimissa paviljonkeissa voit paitsi saada hierontaa myös nauttia upeista näkymistä Välimerelle. He sanovat, että Retreat Spa on Kyproksen paras kylpyläkeskus. Uskon, että tämä on totta, koska viikonloppuisin ei ole mahdollista ilmoittautua tunnin hierontaan. Varakkaat paikalliset koko perheen kanssa tulevat viikonloppuun Retreat Spa -kylpylään.
Kyllä, sallin itselleni pienen poikkeamisen. Tämä lomakeskus on erityisen suosittu nuorison keskuudessa. Eikä sattumalta. Aivan Aphrodite Hillsin alueella on aktiivinen Pyhän Katariinan ortodoksinen kirkko (kyproslaiset tunnustavat ortodoksisuutta), jossa monia häitä juhlitaan perinteisesti syksyllä. Monet vastasyntyneet suunnittelevat hääseremoniansa ja häämatkansa etukäteen, koska monet ihmiset haluavat mennä naimisiin niin romanttisessa ympäristössä. Tavallisina päivinä kuka tahansa uskovainen voi tulla kirkkoon ja kunnioittaa kuvakkeita, erityisissä tilaisuuksissa - ortodoksisina vapaapäivinä ja sunnuntaisin kaste- ja hääseremonioita varten, pappi tulee tänne naapurimaiden Pissourin kylästä suorittamaan palvelua. En voi sanoa, että Kyproksen koko väestö ei toimi, en. Pelkästään kyproslaisten elämänrytmi mitataan hyvin, huolimatta siitä, että he työskentelevät vilpittömästi ja paljon. Paikallisten asukkaiden tulot ovat kuitenkin pienet, ja hinnat ovat samat kuin muissa euroalueen maissa. Tämä ei kuitenkaan estä kyproslaisia nautimasta elämästä. Kyproksessa on kolme kansallista urheilua - ruokaa, juomaa ja viihdettä.
Mitä muuta tehdä, kun asut saarella, jota jumalten suudella ja täynnä turisteja kaikilla raitailla? Koko päivän sinulle tarjotaan täällä juoda lasillinen tai kaksi ihanaa paikallista viiniä tai olutta ja nauttia perinteinen meze. Muuten, tietämättömyydestä, jos olet jo tilannut "meze" ravintolassa tai paikallisessa tavernassa, älä tilaa mitään muuta valikosta! Kyproksessa ”meze” on kolmen tyyppinen - liha, kala ja valikoima. Olemme Dubaissa tottuneet libanonilaisiin lämpimiin ja kylmiin välipaloihin, joilla on samanlainen nimi "mezze" ja jotka koostuvat pienistä "hummus", "mutabala" -levyistä, erilaisista salaateista, ja emme usko, että Kyproksen "meze" on kotoisin 18–30 täysivaltaista lihaa tai kalaa tai vastaavasti molempia ruokia vihanneksilla, lisäruokia, kastikkeilla, tortilloilla ja vihanneksilla. Sanalla sanoen Kyproksen ensimmäinen illallinen muistutti minua kohtauksista elokuvasta "Suuret kreikkalaiset hääni". Näyttää siltä, että kaikki täällä tuntevat toisensa (useimmissa tapauksissa sellainen kuin se on), tanssivat, laulavat, pitävät hauskaa ja ansaitsevat kiittää kokkia. Kaikkia pöydälle asetettuja on mahdotonta syödä, eikä vahvinkin viina kykene juomaan niin paljon jo mainittua paikallista viiniä. On outoa, miksi vieraanvaraisimmat ja vieraanvaraisimmat kyproslaiset ovat niin ohut? Ehkä Välimeren ilmalla on jonkinlainen maaginen vaikutus vartaloon? Vai onko kyse kaikesta jumalatar Aphroditesta, joka holhota saarlaisia? Ei ihme, että hän syntyi täällä ...
Rakkauden ja kauneuden jumalattaren kunnialle
He sanovat, että jopa muinaisina aikoina ihmiset tulivat rakkauden ja kauneuden jumalatar Aphroditen syntymäpaikkaan. Miehet löytävät iankaikkisen rakkauden ja maskuliinisen voiman ja naiset päästäkseen eroon hedelmättömyydestä. Kyproslaiset uskovat tänään ehdottomasti vilpittömästi, että jos ui kolme kertaa Välimeren aalloista ulkonevan Afroditen kallion ympärillä yöllä täysikuulla, saat jumalallisen kauneuden ja merkittävän terveyden. Opasmme mukaan monet saarelle saapuneet naiset yrittävät käyttää näitä paikallisten asukkaiden neuvoja. Totta, toukokuussa, kun osuin jumalallisen Välimeren rannikon kaistaleen veteen, lievästi sanoen - erittäin siistiä, miesmatkailija ryösti ulos ja pyyhki itsensä ja ilmaisujen perusteella venäjäksi. No sitten. Kuten kävi ilmi, mikään ihminen ei ole vieraille miehille. Kaikki haluavat jumalattaren lahjoittamaa kauneutta ja terveyttä. Varsinkin jos olet hieman kalju, krikoni ja et ole nuori. Toivon vilpittömästi, että tämä turisti sai kaiken mitä halusi.
Joten kukaan ei sekoita mitään, tien päällä kuuluisan kallion suuntaan, asennetaan osoitin, joka on “Aphroditen syntymäpaikka” (mikä tarkoittaa “Aphroditen syntymäpaikka”). Yleensä ajaminen hänen ohitse on yksinkertaisesti epärealistista. Monivärisillä kivillä täytetyllä pikkukivirannalla, pyöreä, kuten pannukakut, vaaleanpunainen, harmaa, valkoinen, sininen (puhun niistä vähän myöhemmin), kasvaa puu, johon kaikki hedelmättömät naiset tulevat kumarruimaan, jotka haluavat löytää kauan odotettuja jälkeläisiä. Jokainen nainen sitoo kirkkaan nauhan "Afrodite-puun" oksalle ja pyytää jumalattaren apua. Pari päivää myöhemmin sama puu huomasi silmäni Paphosissa, lähellä kaikkein vanhinta katolista kirkkoa (melkein ainoa, koska kaikki muut kaupungin kirkot ovat ortodoksisia), missä joukko uskovia oli menossa pääsiäisjuhlapalveluun ... En tiedä, Vaikuttavatko puut Kyproksen väestötilanteeseen, niin kuin heidän pitäisi, mutta saarella näyttää olevan vähän enemmän nuoria kuin ikääntyneitä ...
Ei patos Paphos
Oletko koskaan ajatellut sanan "patos" merkitystä. Itse asiassa niitä on useita, ja kaikki tulkinnat löytyvät sanakirjasta. Mutta Kyproksen kansalaiset tietävät varmasti, että Pafos on kuuluisan kuvanveistäjän Pygmalionin poika, joka rakastui hänen luomaan Galatean patsaaseen. Kuvanveistäjän pyynnöstä sama jumalatar Aphrodite elvytti patsaan, ja Galatea toi Pygmalionille pojan, jota rakastajat kutsuivat Pafosiksi. Tämän lapsen kunniaksi Pafoksen satamakaupunki, joka oli Kyproksen pääkaupunki Rooman hallinnan aikana, sai nimensä. Pafosissa ei ole mitään patosta. Tavallinen satamakaupunki, Kato Pafoksen promenadilla, iloisilla ihmisillä, kapeilla kaduilla ja valtavalla määrällä ravintoloita, kahviloita ja tavernoja, joissa se on meluisa ja vilkas päivisin ja öisin.
Mutta juuri Paphosissa löydettiin mosaiikeja Dionysoksen huvilasta, joka juontaa juurensa 3. vuosisadan. BC Muinaisen Kreikan myytien sankarilla Dionysuksella ei tietenkään ole mitään tekemistä huvilan kanssa, vain nk. Jäännökset suuresta talosta, joka kuului aikoinaan rikkaille roomalaisille. Tämän ja muiden talojen lattiat koristeltiin ihastuttavilla mosaiikeilla. Lisäksi kaikki Kyproksen mosaiikit on tehty paikallisesta kivestä, ei monivärisestä suolaa tai lasia, kuten Firenzessä. Siksi he tulivat luoksemme melkein alkuperäisessä muodossaan, eivät muuttuneet ollenkaan. Samat kivet ja pikkukiviä (muistakaa, lupasin kertoa teille lisää niistä) on katettu kaikilla arkeologisen paikan ympärillä olevilla poluilla, ja jos tarkastellaan tarkkaan, voit nähdä niistä monia - kellertäviä, vaaleanpunaisia, sinertäviä sävyjä, vaikka nyt ota ja taita mosaiikki. Ja paikallisissa ravintoloissa, muuten, pyöreillä, tasaisilla kivillä, jotka on vieritetty meren rannalle, taulukkojen numerot on kirjoitettu niin, että tarjoilijat eivät sekoitu ....
Kyllä, lähellä Villa Dionysusta on Villa Theseus, yhdellä mosaiikista, joka kuvaa Theseuksen törmäystä Minotaurukseen, ja toisessa - Achilleuksen ensimmäinen kylpy (silloin, kun hänet pidettiin kantapäässä, josta tuli myöhemmin sankarillisen myyttisen sankarin haavoittuvin paikka). Muuten, kaikki Dionysuksen huvilan mosaiikit kuvaavat myös yhtä tai toista muinaiskreikkalaista myyttiä, joista jokainen alkaa rakkaustarinalla ja päättyy pääsääntöisesti traagisesti - joko yhden rakastajan kuolemalla tai, kuten elokuvassa, lause: ”Lyhyesti sanottuna kaikki kuolivat. ". Täältä, penkereen ja sataman poistosta voi ostaa värikkään kirjasen, jossa on kaikki mosaiikit ja niihin liittyvät tarinat.
Turkkilaiset rakensivat satamassa sijaitsevan Paphosin linnoituksen vuonna 1592 keskiaikaisen linnan raunioille. Suuri linnasali toimii tällä hetkellä näyttelygalleriana. Linnoituksen katolta tulisi ihailla näkymää satamaan ja ympäröivään alueeseen. Dionysuksen huvilan pohjoispuolella on ll-luvun palautettu roomalainen teatteri. Kesällä täällä järjestetään esityksiä ja konsertteja. Lisäksi huomionarvoisia ovat: Pyhän Solomonian luola, kuninkaalliset haudat. Pyhän Paavalin sarake ja Paphosin kaupungin kuuluisa majakka.
Kyproksen kahvi
Valokuvat otetaan, asiat pinotaan, matkamuistoja ostetaan ... Loppuun jää vielä juoda kuppi kahvia. Jumala kieltää sinua kysymästä kupillista "turkkilaista kahvia" Kyproksessa. Sinua ei vain ymmärretä, vaan myös laittaa vihollisten luetteloon. Alueellisten kiistojen vuoksi useat tämän kauniin ja jatkuvasti kukkivan saaren pohjoisosan kaupungit ovat olleet Turkin hallinnassa vuodesta 1974. Siksi kahvia kyproksessa voidaan valmistaa vain kyproslaiseen tyyliin. Samoissa cezveissä, saman periaatteen ja reseptin mukaan, samoista jyvistä, paksuista ja vahvoista. Kuten tuuli puhalsi Kyproksen rannikolla merestä, josta Aphrodite kerran tuli ulos ihmisille - rakkauden ja kauneuden jumalatar.
