Tulin ensimmäistä kertaa Dubaihin vuonna 1993. Se oli täysin erilainen kaupunki kuin nyt. Se oli täysin erilainen maa. Neljätoista vuotta vanha. Niin lyhyt aika, jona tuskin mitään olisi muuttunut siellä, kotona. Vanhempani asuvat edelleen talossa, joka on rakennettu 50 vuotta sitten, ja tie tähän taloon korjattiin viimeksi kolmekymmentä vuotta sitten. Neljätoista vuotta ...
Arabiemiirikunnat eivät ole vain muuttuneet vuosien mittaan. Ne näyttivät syntyvän uudestaan. Ja tämä prosessi jatkuu keskeytyksettä. Ihmisille, jotka saapuvat Dubaissa tänään ensimmäistä kertaa, ei ole aavistustakaan, että vielä viisi, kymmenen, viisitoista vuotta sitten oli muita katuja ja muita hotelleja, ja muut ihmiset asuivat. Muistan sen. Entä sinä? Yritän muistaa kaiken tuolloin, ja kertoa teille pala siitä vanhasta Dubaista ...
Muistan aikakauden, jolloin paras klubi oli Lodge (“Lodge”), jolloin Cyclone-klubi (“Cyclone”) jaettiin rock-klubiksi ja diskoksi, kun Dubaissa ei ollut tien risteyksiä, mutta oli vain liikenneympyröitä. Dubain tietoliikennemonopolistin Etisalatin rakennus oli vasta rakenteilla, ja sen yläpuolella oleva pallo näytettiin turisteille paikallisena vetovoimana, ja Coca-Colan kauppapaikka oli lähellä. Pysäköinnillä Nasser-aukiolla ei ollut ongelmia, ja tämän ostosalueen kuuluisin piste oli Golden Fork -ravintola (Golden Fork), jota luultavasti ei jättänyt yhtään turistia huomaamatta.
Muistan päivät, jolloin radioasemista oli vain yksi - 92 FM. Ja siellä yhdeksän jälkeen illalla soitettiin hidasta klassista musiikkia. Deiran kuuluisimmat yökerhot olivat Casablanca-hotellissa (Casablanca), ja paras disko oli Garage. Pysäköinti oli ilmaista, suosittu paikallinen sanomalehti Gulf News (Gulf News) maksoi 50 filmiä, Deira-taksi maksoi 5 dirhamia ja luultavasti 15 saattoi mennä ympäri maailmaa.
Sharjah näytti erilaiselta tilalta.
Bensiini oli kasvavassa järjestyksessä: ensin 2,30, sitten 2,65 ja lopulta 2,95 dirhamia litraa kohti. Suosittu Toyota Corolla maksoi 27 tuhatta emyraattia rahaa. Auton lainan korko oli vähintään 7,5% vuodessa. Bar Dubai -alue (vanhaa lukuun ottamatta) oli melkein autio, ja BurJuman-ostoskeskuksen takana hiekka puhalsi.
Kahden makuuhuoneen huoneisto arvostetulla Bar Dubai -alueella maksoi 23-32 tuhatta dirhamia vuodessa. Kallein huoneisto lähellä Dubai World Trade Center -rakennusta Sheikh Zayedin moottoritien alussa on 65-75 tuhatta. Villa Jumeirah-rannikolla voitaisiin vuokrata 45-75 tuhannella. Garhud-sillassa ei ollut niin monimutkaisia vaihtoja - liikennevalolla oli vain yksi kaista. Ja miljoona (ei vähemmän) venäläistä turistia vaelsi kaduilla.
Suosikkitoimintani perjantaisin oli matka Chicago Beach -hotelliin (Chicago Beach). Suosikki ja erittäin ikimuistoinen paikka. Ja sitten se räjätettiin ja rakennettiin uusi - kuuluisa Jumeirah Beach Hotel.
Tie Abu Dhabiin oli kaksi linjaa ja kesti 2 tuntia ...
Kaukaisin hotelli Sheikh Zayed-moottoritien varrella oli Dubai Park Hotel, Hard Rock -kahvilaa ei silloin ollut. Dubain laguunin penkerellä ei ollut Twin Towers -ostoskeskusta, mutta pitkä talo, jossa oli ihana Mozart-kahvila ...
Jumeirah oli kuin Gelendzhik sen rauhallisuudesta ja hiljaisen maakunnallisen lomakohteen tunteesta.
Ja vielä - vuonna 1995 Internet ilmestyi Dubaissa, mikä on erittäin kallista. Ja yhteys maksoi hullua rahaa. Kuukausittaiset laskut olivat 5000 dirhamia. Mutta kaikilla oli hakulaitteita, mutta ei kauan - "matkapuhelimet" osoittautuivat helpommiksi. Mutta he todella olivat kaikilla!
Ensimmäiset puhelinkortit (maksullisille puhelimille) olivat erittäin ohuita, ja laite lävisti reikiä niihin - joka minuutti. Mutta oli mukavaa soittaa kotiin sekunnissa. Täältä!
Saapuessaan Emiraatioihin, uskoimme vakaasti, että tämä oli kristallinkirkkaiden rehellisten ihmisten upea maa, mutta jo vuonna 1994 lopetimme asuntojen ovien avaamisen, koska meidät ryöstettiin yöllä nukkumisen aikana, talon vartijan ystäviä.
Dubain poliisi ei pysäyttänyt humalaisia turisteja (palattuaan yökerhoista), mutta saattoi heidät hotellille niin, että he olivat kurja, Jumala kielletty, ei loukkaantunut.
Fly Dolphin (“Fly Dolphin”) laski 6-8 rahtikoneen PÄIVÄ (!) Vuorella Sotšiin ja Moskovaan. Ja jokaisesta "tuoksuvasta" Deirovskaya-myymälästämme turistimme ryntäsivät polulle: "Tule sisään, Nataša!"
Saapuessani kotona viikkoon, kuukauden kuluttua täällä asumisesta, sain itseni ajattelemaan, seuraten Neuvostoliiton jälkeistä liikettämme, että tunnen oloni katsojana jonkun muun esitykselle ... Ja minua vedettiin turhaan ja innokkaasti takaisin kotimaiseen Dubaihini ...
Ja palattuaan tänne, vielä yhden vuoden ajan minua tunsi käsittämätön onnellisuus! Olen täällä taas! Ja sitten tämä tunne väheni. Mutta jo pitkään minulla oli unelmia siitä, että saapuessani kotiin jotain estää minua palaamasta Emiratesiin - ja se oli todellinen painajainen.
Vierailevin ostoskeskus oli tietysti Al Ghurair Center (Al Gureyr Center). Ja Sitikaa (Deiran keskusta) ei ollut siellä. Ja kulta maksoi 34 dirhamaa grammaa kohti. Tyylikkäin elokuvateatteri oli Al Nasr Cinema ("Al Nasr Cinema"), joka on "Lodge" ja "Cyclone" vieressä. Tanssiryhmämme työskentelivät joka iltaisessa ruokapaikassa, ja tytöille-tanssijoille annettiin kukkaseppeleitä, jotka tarjoilijat myivät, kävellessä pöytien välillä. Ja jos ostit tällaisen seppeleen, niin tytö tanssi useita minuutteja yksinomaan sinulle.
Noina päivinä oli edelleen mahdollista työskennellä ”vierailuviisumilla” - virallisesti.
Airport Hotel ("Airport Hotel") oli pieni ja yksikerroksinen, ja sisäpuolella oli kaupungin mukavin oluthalli - Biggles ("Beagles"). Ajmanissa rannalla oli englantilainen kerho, jossa oli peliautomaatteja ja oluella täytettyjä pöytiä. Ja meluisin oli disko vanhassa Hyatt Regency -hotellissa (Hyatt Regency). Ja asiantunteville ihmisille meni Sharjahin merisataman teollisuusalueelle. Paikka oli ainutlaatuinen siinä mielessä, että se oli ainoa paikka, johon ehdottomasti rikkoutuneet tiet johtavat! Aivan kuten kotimaassa.
Dubai-Al Ain -moottoritiellä ei ollut valaistusta, ja piti yöllä ajaa heijastimien läpi - uskomaton näky: joulukuusen asfaltti. Muistan myös, että "naislennot" lensi Simferopolista - melkein ainoat sukkulaparit, jotka lentävät Emiratesiin leluja varten. He toivat mukanaan tuhat dollaria tai kaksi. He ostivat halvimmat lelut, ja sitten Krimissä he "nousivat viisinkertaisesti".
Ja myös vuosina 1996-1998 niin sanotut ”kuljetusyhtiöt” työskentelivät Sharjahissa Al Wahda Roadilla. Nämä ovat kansalaistemme, jotka johtivat venäläisiä turisteja, jotka eivät puhuneet englantia, kauppoihin, joissa heidän toimeksiannostaan sovittiin jo etukäteen omistajien kanssa. Ajoi kaikkialle: elektroniikka, huonekalut, autot. Sharjahin lentokentällä turistit poistuivat käytävän kautta tapaamisesta, jakaen esitteitä ja käyntikortteja. Ja ensimmäiset sukkulat välittivät merkkijonon rahtikasseja suoraan lentokentän matkustajahallin vaakojen kautta.
Muistan kaiken tämän ja näen kuuluvan menneisyyteen. Se on täysin erilainen, ei paljon muistuttavan Dubaia tänään. Sitten tunsin kaikki hotellit ja ravintolat, joissa on diskoja. Ja nyt se on melkein mahdotonta. Sitten oli kaksi radioasemaa, nyt niitä on kymmeniä, ellei sata. Jos viisitoista vuotta sitten Dubai oli kuin vihreä keidas hiekan keskuudessa, tänään se on jo kivi viidakko. Voi!
Mietin, mitä täällä on vielä viidentoista vuoden aikana? Todennäköisesti tuon ajan Emiraattien asukkaat muistavat nykypäivät samalla tavalla, kuin minä juuri muistan nämä vuodet, niin rakkaat muistoni. Kuka tietää ...
/ DeFour /
Dubai tänään
- Club Cyclone ("Cyclone") on suljettu. Ei voi olla ikuisesti.
- Toinen Etisalat-rakennus, jolla oli katto "pallo", rakennettiin.
- Coca-Colan tehdas muutti Sheikh Zayedin moottoritielle.
- Pysäköinnin löytämiseksi Nasser-aukiolta on vietettävä vähintään tunti.
- Golden Fork -ravintola on edelleen elossa, mutta sen entisestä suosiosta ei ole jälkeäkään.
- Gulf News -lehti maksaa 2 dirhamia ja perjantaisin - 3 (hakemuksen takia).
- Taksi "ympäri kaupunkia" - 10 - 60 dirhamia tai enemmän.
- Gallona kaasua maksaa 5 dirhamia.
- Uusi Toyota Corolla - 60 000 dirhamia.
- Vuokrataan kahden makuuhuoneen huoneisto Bar Dubaissa - 120 tuhatta vuodessa.
- Garhoudin silta on maksettu 1.7.2007 lähtien, ja se tarjoaa seitsemän kaistaa kumpaankin suuntaan.
- Dubai-Abu Dhabi -valtatie - vähintään seitsemän kaistaa kumpaankin suuntaan.
- WiMAX-tekniikan ansiosta Internet on saatavana jopa autiomaassa.
- Kontteja ei ole, ja harvinaiset lastit saapuvat Dubaista Moskovaan 6 kuukauden kuluessa.
- Suurin ostoskeskus on Mall of the Emirates, matkalla Mall of Arabia.
- Tuotteen kulta maksaa 55 dirhamaa grammaa kohti.
- Äskettäin rakennetun Millennium Airport -hotellin Biggles-baari ilahduttaa edelleen kävijöitä.
- Hapoin disko on Trilogy at Madinat Jumeirah.
- Barkerit edelleen väkijoukkoja Nasser Square. Tarjoukset eivät ole uusia: "turkista, hampaat, elektroniikka."
- Dubaissa rakennetaan metro- ja Palm-saaria, ja elämä etenee harppauksin ...
